Post

Visualizzazione dei post da 2016

MANUALE PER DONNE Ep. 2

Immagine
Molestie fisiche Se il tuo capo, collega, insegnante, vicino di casa o un perfetto sconosciuto ti tocca in modo inappropriato e scegli di allontanarlo con maniere garbate difficilmente penserà che tu lo stia rifiutando ma solo che vuoi fare la difficile quindi continuerà; se invece sarai troppo brusca o addirittura violenta si sentirà autorizzato a fare altrettanto. 
In ogni caso ragazza mia, se ti vesti così... 


MANUALE PER DONNE Ep. 1

Immagine
Da anni scrivo i miei pensieri più ricorrenti e tormentati in una raccolta che ogni tanto mi piace rileggere per capire come e cosa pensava la me del passato.
Uno dei temi più ricorrenti riguarda la difficoltà nell'essere di sesso femminile. Così ho deciso di iniziare un manuale, il più ironico possibile, su come una ragazza, una donna possa sopravvivere al meglio nella nostra società.  Scrivendo mi sono resa conto che il sarcasmo, per me esasperato ed evidente, poteva non essere colto da chi ha una visione fortemente maschilista e quindi avevo deciso di abbandonare il progetto. Tuttavia desidero credere e sperare che il mondo non sia così malato quindi eccomi qui con il primo episodio.
Informazioni stradaliSe, camminando per andare al lavoro, tornando da scuola oppure portando a casa le borse della spesa che tagliano le mani, da un'auto ti chiedono indicazioni stradali, non agire imprudentemente. Svuota subito la tua mente dalla litigata con il capo, dalla verifica o dall'esame…

TIRAMISU' DELLA NONNA

Immagine
Ci sono degli aspetti che caratterizzano la famiglia di ognuno, uno di questi aspetti per noi è il mitico tiramisù di nonna!Quando ceno fuori a volte (raramente) cedo alla tentazione di provare il tiramisù ma sono sempre rimasta delusa, nessuno è buono come quello che prepara nonna.  Per condividere la ricetta con voi l'ho "disegnata", scriverla mi sembrava troppo poco rispettoso nei confronti del re dei tiramisù!  Ora non fatevi un'idea sbagliata, è una ricetta semplice sia nel procedimento che negli ingredienti, spero piaccia anche a voi!
"A tavola perdonerei chiunque. Anche i parenti." (Oscar Wilde)

PROVERBI / PROVERBS 1

I detti e i proverbi mi hanno sempre incuriosito: esistono da sempre, fanno parte della saggezza popolare, spesso si contraddicono e quelli in dialetto (in piemontese nel mio caso) sono ancora più gustosi.
The sayings and proverbs have always intrigued me: there are always, are part of folk wisdom, often contradict each other and those in dialect (in the Piedmont language in my case) are even more tasty.

Il primo proverbio che vi propongo è il preferito di Adriano, il suo motto ed anche il suo stile di vita.
The first proverb that I propose is the Adriano's favorite, his motto and also his lifestyle.


Tut a ven a taj, fin-a j'unge për plé l'aj. Tutto è utile persino le unghie per pelare l'aglio. Everything is useful even your fingernails to peel the garlic.
Non conosco un detto in italiano equivalente a questo, neanche in altri dialetti o lingue; sarebbe divertente scoprirne insieme degli altri! I don't know a saying in Italian equivalent to this, even in other dialects or …

SAMETTO V Ep. 3

Immagine
Interventi sul motore e sul carro